作为黄梅戏“五朵金花”之一的吴琼在30 年前就以传神演绎一代名伶严凤英代表作 《女驸马》而闻名全国,被誉为“小严凤英”。正值纪念辛亥革命100 周年之际,在中山市黄山 (安徽)商会的盛情邀请下,15日晚她将携舞台剧 《严凤英》来中山表演,本报记者赴珠海采访了正在那里准备演出的她。
■灵魂私语
“与电视剧《严凤英》不同的是,这是一部舞台剧。”吴琼这样介绍她的新剧《严凤英》。她看上去年轻而且光彩照人,要知道,她在30年前的1981 年就已经成名了,那时她到香港和广州表演黄梅戏 《女驸马》,屈指一算30年过去了,“那时的深圳和广州到处一片荒芜,30 年变化可真大呀。”30年却在她身上看不到她太多痕迹,她仍是活泼、年轻而且大大咧咧的,“我的个性决定了我更爱现代剧,哈哈,我不是怎么符合古典人物里面的标准,我个性有些大大咧咧。”
对于严凤英这个人物,几乎人人皆知,如何在两个小时的舞台剧去表现?
“我们前后有两个版本,前面一个是以写实为主的,还原的是一个真实的严凤英,那样看上去很冷酷,包括她最后在‘文革’中是如何死去的。军代表还剖腹在她体内找电台什么的。”
最终选择的是艺术化的表现手法,即以灵魂私语形式去表现严凤英内心的世界,截取的是严凤英解放初期到 《天仙配》的成功辉煌,以及“文革”时自杀前的内心世界去阐述她的灵魂的纯粹。去掉了那些现实中令人不寒而栗的人性扭曲的 “文革”迫害,却艺术再现了严凤英对于那个扭曲世界的内心世界。
“我爱她的纯粹,对于爱情和艺术,她都很纯粹”,她们要表现的正是严凤英的这个。她把这个称为 “破译严凤英的内心密 码,感受伟大女性艺术家的痛苦和快乐”。
■看到了自己的影子
“熟悉我的人,看到了这个舞台剧,都说‘吴琼在含射自己的个人经历’呢,我想这是真的,我酷爱这个角色,有一种艺人与艺人之间的默契,情感和心灵都找到了对应,也看到了自己的影子,那就是对于爱情和艺术冲出了世俗的观念,你知道,她的第一个儿子出生时她还没结婚呢,她很自尊,把爱情都看成是平等的,她很纯粹。”
吴琼所说的“看到自己的影子”,正是她们对于爱情和艺术的执着追求,且与世俗所不容相同的那一面。
严凤英,十岁开始学唱黄梅调,为族人所不容,后跟随严云高学戏,取艺名凤英。在1952严凤英以黄梅戏传统小戏 《打猪草》和折子戏《路遇》,获得广泛赞誉,1954 年因在黄梅戏电影《天仙配》中饰演七仙女而扬名全国。上世纪50年代初,严凤英生下第一个儿子王小亚,那时她与王小亚的父亲王兆乾还未结婚。未婚生子,在那时算得上一件轰动的大事。
而吴琼与她小15岁的青年演员阮巡相爱简直也是世俗所不能容的“惊天地泣鬼神”的一件大事,但他们勇敢地冲突了世俗的偏见幸福地在一起生活了。
■我是一个幸运的人
“我觉得我们‘五朵金花’都是非常幸运的人,我们在很年轻的时候就成了名。”
31年前一群青涩的少女迈进了安徽省艺术学校的大门,成为80届黄梅戏班的同班同学。走出了号称“五朵金花”的马兰、吴琼、吴亚玲、杨俊和袁玫。
“因为成名得早,所以,见到更多的世面,开了很多眼界,这对于一个人的成长是有好处的,更容易让我们吸纳新的东西。这让我对于生活和工作有了较为成熟的认知,我对于生活和工作没有明显界限,我热爱工作,因为工作是我喜欢的,但并不追求十足的完美,要知道,在现实生活中,我更注重的是过程,一件事如果完美程度在百分之六七十,我就觉得非常好,没有十全十美的完美。”
总的来说,她认为自己是一个幸运而且幸福的人。
■不能弃黄梅戏而去
新剧《严凤英》则由吴琼一共花费了她6年的时间。从最初有这个想法到最后成形,她无数次深入到严凤英的作品以及家人中去,想法在严凤英诞辰80周年到来时并达到了纯熟,对于这个角色她相信自己。
吴琼选择将传统黄梅戏打造得更时尚更现代,她还大胆运用西方舞剧的表现风格,包括布景都加入了相当多的现代元素。